91Èȱ¬

Ac wedyn, codi pac eto a mynd i'r cap iâ yn Greenland am fis, fel meddyg i'r grŵp ymchwil rhyngwladol o Brifysgol Copenhagen sy'n drilio trwy'r iâ.

'Roedd yn 23' C, ac 'roedd Nerys yn cysgu mewn pabell! Roedd mor oer ni allai awyren Hercules yr UDA godi o'r iâ heb rocedi ychwanegol ar yr adenydd.

Wedyn, ym mis Awst, ailymunodd Nerys â'r llong, ac fe dreuliodd 6 wythnos yn yr Arctic. Bydd yn mynd yn ôl i'r Antarctic fis Rhagfyr ar yr RSS James Cook.

Ond mae'n amlwg nad ydy'r Lewisiaid yn teimlo'r oerfel. Mae Geraint, brawd Nerys, Hoffi'r Oerfel! sydd hefyd yn feddyg yn gweithio i Ymddiriedolaeth Nuffield yn Llundain, wedi derbyn gwahoddiad oddi wrth llywodraeth Canada i fod yn aelod o grŵp o arbenigwyr sy'n cynghori'r llywodraeth ar iechyd cyhoeddus yr Inuit (gynt yn "Escimos").

Mae hyn yn golygu gwneud 5 ymweliad, wythnos o hyd, i Nunavut (gynt y "North West Territories") gwlad cymaint ag Ewrop ond gyda phoblogaeth o ddim ond 31,000 yr un faint ag Aberdâr!).

Roedd yn gymhedrol fwyn pan aeth Geraint yno yn yr haf, ond bydd yn 40' C pan aiff yno ym mis Ionawr.