Tar-sgrìobhadh: Runrig: Play Gaelic
Calum Dòmhnallach agus Art MacCarmaig
Art: Uill uill, bha a’ chùis a’ sìor ghluasad. Ùidh aig Lismore Recordings anns na balaich, cothrom clàr a chur ri chèile, ach cha robh an rathad gu bhith cho rèidh sin. Bha aonta ri ruighinn mu làithean-clàraidh, an dealbh a bha gu bhith air a’ chèis agus rud neo dhà eile.
Ach an dèidh còmhradh agus deasbad thall ’s a bhos, chaidh a’ chùis a rèiteach, is bha na balaich deiseil airson a dhol a-steach dhan stiùidio airson a’ chiad uair agus ceum mòr eile a ghabhail nam beatha.
Le faclan, innealan-ciùil is eagal am beatha orra, rinn iad air na studios clàraidh, agus bha Play Gaelic air an t-slighe. No an robh? Bha tòrr ri ionnsachadh.
Calum: Cha do dh’obraich sinne riamh ann an stiùidio ron a sin, agus (tha mi) a’ smaointinn, bha sinn uile a’ faireachdainn gu math uaine. Cha robh ann dìreach ach an triùir againn, Donnie, mi fhèin is Ruairidh a’ tighinn a-null à Dùn Èideann a h-uile latha.
Thòisich sinn air Diluain agus ged a bha a’ chiad latha no dhà gu math cugallach, mu dheireadh na seachdain bha sinn a’ fàs caran bragail mu dheidhinn an gnothach. Agus Rob bochd nach maireann, Rob Dòmhnallach, bha esan ann an Inbhir Nis. Bha e a’ teagasg ann a shin, agus cha b’ urrainn dha faighinn dheth obair airson na seachdain idir. Agus mar sin, bha esan gu bhith a’ tighinn sìos air Oidhche Dihaoine.
Bha Rob ann an deagh thrum mar as àbhaist. Ach mhothaich sinn fhad ’s a bha sinn a’ tighinn nas fhaisge air an stiùidio, thòisich Rob a’ dol caran sàmhach. Agus uill, nuair a chunnaic e an taigh mòr, an stiùidio mu choinneimh, chaidh na nerves tha mi a’ smaointinn dìreach troimh-a-chèile uile gu lèir.