Tar-sgrìobhadh: An Claigeann aig Damien Hirst
Cha robh na athair ach mèinnear ann an Durham. Durham! Mo chreach ’s a thàinig, far an robh na mèinnean a’ dùnadh gun sgur nuair a bha e na ghille beag. A-nis, bha mèinneadh airson gual an ìre mhath san taigh-tasgaidh, na phàirt de dh’eachdraidh.
Chaill athair a chosnadh agus bha e air an dòil airson bliadhnaichean. Cha robh Jon, a mhac, ach seachd bliadhna a dh’aois aig an àm agus thug an suidheachadh san robh an teaghlach buaidh mhòr air. Mar bu trice, cha robh sgillinn ruadh aca a shuathadh iad ri chèile. Mar a dh’fhàs an gille suas, mhiannaich e nach biodh esan bochd. Thòisich e a’ reic aig margaidhean, dèideagan cloinne saora an toiseach agus an uair sin brògan spòrs, agus cha b’ fhada gus an robh gu leòr de dh’airgead aige airson a’ chiad bhùth a cheannach. Ann am beagan bhliadhnaichean bha sreath bhùithean aige, Top Notch mar a bh’ orra.
Às dèidh sin cha chuireadh dad stad air. Aig deireadh nan ochdadan, reic e an t-sreath bhùithtean airson fortan agus thòisich e a’ reic agus a’ ceannach earrannan ann am Margaidh nan Earrannan. Fhuair e a-mach gun robh e fìor mhath air sin agus a-nis, aig aois leth-cheud ’s a dhà, bha e cho beairteach ris an rìgh Midas.