Tar-sgrìobhadh: Feasgar
Teàrlach Quinnell a' bruidhinn air Feasgar
‘S e an duilgheadas as motha a th’ air a bhith againne tha mi smaoineachadh, chan e cho fuar ’s a tha e air a bhith ach na th’ air a bhith ann de dh’uisge agus de shneachda. Tha an talamh air a bhith cho fliuch agus chan eil mi air ullachadh fhathast. Tha e fhathast gun a thionndadh. Tha mi ’n dòchas gu leòr dheth dhèanamh deireadh na seachdain seo ach tha tòrr romham feumaidh mi ràdh! Bha mi air a dhèanamh mar-thà, mar is trice, agus tha mi fiù 's air, anns na bliadhnaichean a dh’fhalbh nuair a tha an aimsir air a bhith meadhanach bàidheil - tha mi air buntàta a chur. Tha mi dualtach a dhèanamh nas tràithe na daoin’ eile co-dhiù. Tha mi air a dhèanamh toiseach a’ Mhàirt le còmhdach air agus tha e air fàs ach am-bliadhna cha robh sin air tachairt, saoilidh mi.
Uill tha mi fhèin tha mi gu bhith còig bliadhna deug thar fhichead air an ath mhìos agus tha mi a' smaoineachadh gur e seo a’ chiad gheamhradh ceart is aithne dhomh mar gum biodh, a chunna mi – thoireadh, na bh’ ann de shneachda agus cho bitheanta sa bha na meallan sneachda, ach ginealach mo phàrantan, bha iad eòlach gu leòr air fuachd agus sneachda air a' gheamhradh. Chan e, chan e, ‘s e annas a th’ ann ’s dòcha seach nach eil e air a bhith mar sin bho chionn beagan bhliadhnaichean ach tha daoine air a bhith ri gàirnealaireachd bho chionn fhada agus tha dòighean timcheall air na rudan seo.