91ȱ

Ffyrdd o fyw’r tlawd a’r cyfoethogAchosion tlodi – diweithdra a chrwydraeth

Er bod cyfoeth rhai pobl wedi cynyddu yn ystod oes Elisabeth, roedd bywyd i’r mwyafrif yn anodd iawn. Cynyddodd tlodi a diweithdra yn ystod teyrnasiad Elisabeth. Beth oedd y gwahaniaethau rhwng bywydau’r tlawd a’r cyfoethog yn ystod oes Elisabeth?

Part of HanesOes Elisabeth, 1558-1603

Achosion tlodi – diweithdra a chrwydraeth

Tlodi oedd un o broblemau mawr Elisabeth yn ystod ei theyrnasiad. Yn ystod y cyfnod hwn, cynyddodd nifer y di-waith yn sylweddol am nifer o resymau. Roedd agweddau tuag at dlodi hefyd yn wahanol i heddiw gyda nifer o’r farn bod y di-waith yn rhy ddiog i ddod o hyd i waith. Roedd system gyfyng iawn i helpu’r rheini mewn angen.

Cynnydd mewn tlodi

Arweiniodd amrywiaeth o ffactorau at y cynnydd mewn tlodi yn ystod y cyfnod hwn. Ugain mlynedd cyn teyrnasiad Elisabeth, roedd Harri VIII wedi .

Wnaeth hyn ddim helpu – nid yn unig cafodd gweision y mynachod a’r lleianod eu diswyddo, ond doedd gan y tlawd unman i fynd am loches achlysurol. O ganol y 1500au, cyfrannodd y ffactorau canlynol yn fawr at y broblem dlodi.

Y saith rheswm dros dlodi yn ystod oes Elisabeth.
RheswmEglurhad
Y boblogaeth yn cynydduCynyddodd y boblogaeth filiwn yn ystod cyfnod Elisabeth. Roedd mwy o bobl yn golygu mwy o alw am nwyddau, ac felly, cododd prisiau.
ChwyddiantCododd prisiau nwyddau, ond syrthiodd cyflogau gan fod mwy o bobl ar gael i wneud y gwaith.
Cwymp y diwydiant brethynBrethyn gwlân oedd yn cael ei allforio fwyaf yn Lloegr. Cafwyd gostyngiad yn y galw ac arweiniodd hynny at ddiweithdra.
RhyfeloeddCynyddodd trethi i wneud iawn am bris rhyfela.
Cynaeafau gwaelCafwyd cynaeafau arbennig o wael yn y 1590au, gan arwain at hyd yn oed mwy o alw a phrisiau’n codi ymhellach.
Newidiadau mewn ffermioPenderfynodd nifer o landlordiaid i amgylchynu eu caeau a chadw defaid yn hytrach na thyfu cnydau a arweiniodd at ddiweithdra uchel.
RheswmY boblogaeth yn cynyddu
EglurhadCynyddodd y boblogaeth filiwn yn ystod cyfnod Elisabeth. Roedd mwy o bobl yn golygu mwy o alw am nwyddau, ac felly, cododd prisiau.
RheswmChwyddiant
EglurhadCododd prisiau nwyddau, ond syrthiodd cyflogau gan fod mwy o bobl ar gael i wneud y gwaith.
RheswmCwymp y diwydiant brethyn
EglurhadBrethyn gwlân oedd yn cael ei allforio fwyaf yn Lloegr. Cafwyd gostyngiad yn y galw ac arweiniodd hynny at ddiweithdra.
RheswmRhyfeloedd
EglurhadCynyddodd trethi i wneud iawn am bris rhyfela.
RheswmCynaeafau gwael
EglurhadCafwyd cynaeafau arbennig o wael yn y 1590au, gan arwain at hyd yn oed mwy o alw a phrisiau’n codi ymhellach.
RheswmNewidiadau mewn ffermio
EglurhadPenderfynodd nifer o landlordiaid i amgylchynu eu caeau a chadw defaid yn hytrach na thyfu cnydau a arweiniodd at ddiweithdra uchel.

Cardotwyr

Yn ogystal â chynnydd mewn diweithdra, cafwyd cynnydd yn nifer y cardotwyr oedd yn crwydro cefn gwlad a threfi yn chwilio am waith. Roedd llywodraeth oes Elisabeth yn bryderus iawn ynglŷn â phroblemau’r tlawd, fel yr oedd pobl gyffredin.

  • Clefydau – cafwyd sawl achos o’r pla a chlefydau eraill yn y 16eg ganrif. Roedd nifer o bobl o’r farn bod grwpiau o gardotwyr crwydrol yn lledaenu clefydau.
  • Troseddu – byddai cardotwyr yn troi at droseddu’n aml iawn. Doedd dim heddlu ar y pryd, ac roedd Ynadon Heddwch yn credu bod cardotwyr yn fygythiad difrifol i’w hawdurdod.
  • Gwrthryfeloedd – roedd llywodraethau’r 16eg ganrif wastad yn poeni am y bygythiad o wrthryfeloedd. Efallai y byddai uchelwyr anhapus yn ceisio ennill cefnogaeth y tlawd i wrthryfela yn erbyn y Frenhines.
  • Diogi – roedd y rhan fwyaf o bobl yn credu bod cardotwyr yn gosod esiampl wael oherwydd bod rhai yn gwrthod gweithio. Roedden nhw’n credu bod diogi yn bechod ac y dylid cosbi’r bobl hyn.
  • Y drefn gymdeithasol – credid bod gan bawb lle sefydlog mewn cymdeithas ac y dylid ufuddhau i’r rheini ar frig y drefn gymdeithasol. Roedd cardotwyr crwydrol yn bygwth y ‘drefn naturiol’ hon ac felly’n fygythiad i gymdeithas.

Y tlawd oedd yn haeddu help a’r tlawd oedd ddim yn haeddu help

Wrth i deyrnasiad Elisabeth fynd yn ei flaen, roedd pobl yn cydnabod ac yn disgrifio’r nifer o wahanol fathau o bobl dlawd yn y wlad. Roedden nhw’n cael eu rhannu’n gyffredinol yn:

  • Y tlawd oedd yn haeddu help – dyma’r tlawd, heb unrhyw fai ar eu hunain, oedd yn haeddu cael help. Er enghraifft, y di-waith go iawn, y bobl sâl, yr henoed a’r amddifad.
  • Y tlawd oedd ddim yn haeddu help – dyma’r cardotwyr holliach neu abl oedd ddim yn gallu trafferthu dod o hyd i waith. Y term mwyaf cyffredin oedd crwydrwyr.

Crwydrwyr oedd problem fwyaf y llywodraeth, a hyd yn oed bryd hynny, roedd nifer o fathau gwahanol.

  • Dynion Abraham/Tom O’Bedlam – cardotwyr oedd yn ffugio bod yn wallgof, ac yn ceisio cael arian drwy haelioni pobl eraill.
  • Clapperdudgeon – ffugio bod yn sâl drwy greu briwiau ffug ar eu cyrff, gan obeithio am gydymdeimlad.
  • Ffugiwr ffitiau – ffugio bod yn epileptig. Bydden nhw'n defnyddio sebon er mwyn edrych fel pe bawn nhw'n ewynnu o amgylch y geg.

Sefydliadau ar gyfer y tlawd

Roedd trefi mwy yn ceisio delio â’r broblem drwy sefydlu sefydliadau amrywiol i ymdrin â mathau gwahanol o’r tlawd. Gwnaeth llefydd fel Llundain, Ipswich, Lincoln a Norwich gynlluniau i gael y tlawd i weithio.

Dechreuodd nifer o lefydd gynnal i ddadansoddi’r boblogaeth. Yn Llundain, bu’n rhaid delio â nifer o’r bobl dlawd a defnyddiwyd ysbytai fel St Bartholomew’s a St Thomas’ ar gyfer y bobl sâl.