91Èȱ¬

Hallò a’ chàirdean, agus fàilte gu “Mu Thimcheall, còmhla riumsa, Linda.

Today, I’m buying some groceries in my local shop. The Gaelic for shop is bùth. Bùth. An-diugh tha mi a’ ceannach biadh anns a’ bhùth – in the shop, anns a’ bhùth.

A’ ceannach. Buying. A’ ceannach.

Biadh – food, biadh. Tha mi a’ ceannach biadh anns a’ bhùth.

Tha mi a’ faighinn basgaid – I’m getting a basket. Tha mi a’ faighinn basgaid.

I have a shopping list. Tha liosta-ceannach agam. Shopping list. Liosta-ceannach.

Tha feum agam air... I need, tha feum agam air...

Ìm – butter, ìm

Uighean – eggs, uighean

agus

Siùcar – sugar, siùcar.

First of all I’ll get the butter, Ìm, butter, ìm.

I need to buy a box of six eggs – sia uighean, six eggs.

Six – sia. Sia. Sia uighean. Six eggs. Or half a dozen. Leth dusan. Dusan, dozen. Dusan. Half, leth. Half. Half a dozen. Leth dusan.

Agus mu dheireadh, siùcar... oh, seo a-nis! Tha siùcar air a’ sgeilp seo – the sugar’s on this shelf, tha siùcar air a’ sgeilp seo. Sgeilp – shelf, sgeilp.

Feumaidh mi pàigheadh a-nise – I need to pay now, feumaidh mi pàigheadh a-nise.

Pàigheadh – payment, pàigheadh. Feumaidh mi pàigheadh - mar sin, thèid mi chun an àite-pàighidh. I’ll go to the check-out. Thèid mi chun an àite-pàighidh.

Àite-pàighidh. Checkout. Àite-pàighidh.

Tha na cheannaich mi – What I bought – Tha na cheannaich mi a cosg ceithir notaichean agus trithead sgillinn. My shopping costs £4.30, ceithir notaichean agus trithead sgillinn.

Not. A pound. Not. Ceithir Notaichean. Four pounds. Ceithir notaichean.

Trithead, thirty. Trithead.

Sgillinn. Pence. Sgillinn. Trithead sgillinn – thirty pence, trithead sgillinn.

Uill, tha mise deiseil an seo a-nise – I’m going to take my shopping home now but remember you can listen to this lesson again or find a list of the vocabulary used on our website, bbc.co.uk/beagairbheag. Chun an ath thuras, tìoraidh an-dràsta!