91Èȱ¬

Ond mae gwahaniaeth yn y ddwy arfbais. Mae llewod tywysogion Gwynedd ar osgo sy'n cael ei alw mewn herodraeth yn 'passant gardant' (yn cerdded gydag un bawen oddi ar y llawr a'r wyneb wedi ei droi tuag atom) tra mae llewod Glyndŵr yn 'rampant' (un neu ddwy goes ar y llawr ac un bawen yn barod i daro).

Mae'n bosib felly mai cyfuniad o arfbais Powys Fadog a'r Deheubarth yw cynllun Glyndŵr gan ei fod yn hanu o deulu brenhinol Powys ar ochr ei dad (Gruffudd Fychan II, Arglwydd Glyndyfrdwy) a'r Deheubarth ar ochr ei fam (Elin, o dras yr Arglwydd Rhys ap Gruffudd o deyrnas y Deheubarth). Arfbais Powys Fadog oedd llew coch ('rampant') ar gefndir aur tra bod arfbais Deheuebarth yn dangos llew aur ('rampant') ar gefndir coch.

Er hyn, mae'n bosib fod Glyndŵr wedi dewis cynllun oedd yn ymdebygu i nod tywysogion Gwynedd, sef arweinwyr cynhenid olaf Cymru, a thrwy wneud ei lewod yn rhai ymosodol, ei fod yn gwneud datganiad clir i frenin Lloegr.

Yn y blynyddoedd diweddar mae'r faner wedi ei hadfywio fel symbol o hunaniaeth Gymreig gyda rhai sefydliadau yn chwifio'r faner ar Ddydd Owain Glyndŵr, sef Medi 16 - y diwrnod yn 1400 pan y'i cyhoeddwyd yn 'Dywysog Cymru'. Mae'n cael ei chwifio mewn digwyddiadau cenedlaethol diwylliannol ac ym maes chwaraeon.

Dywedir fod Glyndŵr yn cario baner draig aur ar gefndir gwyn i faes y gad.