Audio & Video
Translating into Gaelic
Catriona describes how her father translated The Gruffalo into Gaelic.
- Translating into Gaelic
- Enthusiasm for Scots and Gaelic
- Why is it important to learn Scots and Gaelic?
- Reading The Gruffalo in Scots
- Reading The Gruffalo in Gaelic
- Discovering New Words
- Favourite Scots Words
- Konnie’s Favourite Character
- What inspired Ross MacKenzie to continue with his series of books?
- Discussing illustration
- Konnie Reads From Cookie and the Most Annoying Boy in the World
- Feather reading
- Reading from Maddy Yip's guide to life
- What is the Nowhere Emporium?
- Scottish words and questions from schools
- The main characters
- Noi and his family