91ȱ

« Anterior | Principal | Próxima »

¿Cuál fue su peor error del año?

䲹ٱ𲵴ǰí:

Matias Zibell | 2007-12-26, 9:12

Pirámide de Sakkara Tiempo atrás en el servicio en español de la 91ȱ, el periodista Claudio Rojas solía juntar todos los errores cometidos por nosotros, sus colegas, y los editaba cada diciembre con música y relatos irónicos de su autoría.

Así terminábamos el año en 91ȱ Mundo, exorcisando entre carcajadas y rostros sonrojados por la culpa las vergüenzas propias y ajenas de tantas equivocaciones, producto de transmisiones en vivo, entrevistas conseguidas a toda prisa y salidas al aire con noticias de último minuto.

El otro día mientras visitaba las ruinas de , donde se encuentra la abuela de todas las pirámides de Egipto, me acordé de aquellas tardes de errores compartidos cuando comprendí que en una de mis crónicas de 2007 me había equivocado en un dato por 1.500 años.

Cuando comencé a trabajar en la 91ȱ allá por el año 2000, mi primera equivocación fue confundir los nombres de los líderes de Corea del Norte y Corea del Sur, en aquella época de históricas cumbres bipartitas en la península coreana.

En el informe preparado para el ahora desaparecido programa 91ȱ Internacional, dije que Kim Jong-il era el presidente surcoreano y Kim Dae-jung era el hombre fuerte en Pyongyang.

Por suerte el error de los "dos Kim" no llegó a las manos de Claudio, quien con la paciencia de un científico forense recogía todas las cintas donde habían quedado nuestras "metidas de pata" grabadas.

Cuando finalmente llegó la digitalización al servicio en español, la tecnología nos permitió a los periodistas de la sección esconder mejor las huellas de nuestros crímenes y nuestro colega se quedó sin las evidencias para editar su programa tragi-cómico de cada diciembre.

Yo, por mi parte, seguí llevando un registro de mis equivocaciones y cada fin de año selecciono internamente algún disparate cometido en el ejercicio de mi profesión, en medio del balance habitual que uno realiza por estas fechas.

A fines de 2006, por ejemplo, no pude evitar acordarme de una crónica que escribí mientras trabajaba de madrugada en la oficina de la 91ȱ en Miami. En plena noche, redacté una noticia para nuestro sitio de internet sobre un escritor (no recuerdo el origen) pensando todo el tiempo que en realidad estaba refiriéndome a una escritora.

Mis adjetivos femeninos no cesaron ni siquiera cuando redacté el pie de foto del personaje en cuestión. Foto que yo mismo seleccioné y edité donde quedaba muy claro, por la barba de la persona que aparecía en la imagen, que no se trataba de una mujer.

Por suerte, cada vez que cometo un error tan ridículo como el anteriormente citado, me consuelo pensando que no tiene ni comparación con una equivocación histórica aparecida en 91ȱMundo.com en el año 2004 que algunos periodistas del sitio aún recordamos con una sonrisa.

Hablando sobre la elección de Brandon Routh como el nuevo actor para interpretar a Superman en el cine, una colega escribió: "El joven, que pronto comenzará a ser reconocido como el hombre más poderoso de la Tierra, fue elegido entre miles de estadounidenses, canadienses, ingleses y australianos, que compitieron por acceder a la estampa de la letra Z en su pecho".

La confusión entre el Zorro y el hombre de acero fue comentada durante meses en nuestra redacción y la responsable del dislate soportó todo tipo de bromas relacionadas con el mundo de la historieta, los superhéroes y Zuperman.

No todos los errores pueden ser recordados con risas. Este 2007, hasta que visité la antigua de Memphis, mi peor equivocación había sido escribir en un artículo sobre Líbano que los grupos pro-Siria controlaban la mayoría del Parlamento y la oficina del primer ministro, mientras que los anti-sirios contaban con el apoyo de Hezbolá y del ex presidente Emile Lahoud.

Yo sabía que la situación era exactamente la contraria pero se me trastocaron los dos bandos en el primer guión radial que redacté para 91ȱ Enfoque y la equivocación luego se contagió, como la peste, a mi artículo de internet.

Cuando una entrevistada me hizo caer en cuenta de mi error me sentí mal por días, ya que Líbano es uno de los países sobre los que más he leído y cuya historia me fascina particularmente, y un segundo de distracción había arruinado horas de trabajo.

Pero esa equivocación, que estaba destinada a ser "la elegida" de este año antes de que el reloj diera las 00:00 del 31 de diciembre, ha quedado pequeña comparada con la cometida en mi historia de octubre pasado sobre la Esfinge de Giza y los peligros que sufre debido al surgimiento de aguas subterráneas a pocos metros de sus garras.

La historia me la sugirió una colega del Bureau de la 91ȱ en Cairo que yo considero una de las personas más entendidas, informadas y profesionales en mi nuevo lugar de trabajo. Debido a esta percepción, y a su condición de local, no puse en duda los tres o cuatro datos que me pasó sobre esta estatua que vigila desde hace siglos a las tres pirámides más famosas de Egipto.

Escribí entonces en mi informe que la Esfinge tenía 6.000 años de existencia. Pero el otro día, al visitar Sakkara, el de la primera capital faraónica, comprendí que debía haber confirmado con mayor celo la información de mi colega egipcia.

En esta localidad ubicada a más de 30 kilómetros del Cairo se encuentra la pirámide más antigua jamás erigida. Menos impresionante que sus descendientes de Giza, la pirámide escalonada construida para el faraón Zoser conserva toda la solemnidad y la sabiduría que le dan sus aproximadamente 4.700 años.

Inmediatamente comprendí que si este monumento fue levantado en el 2.700 antes de Cristo -y es anterior a todo templo, mausoleo, pirámide o jeroglífico del Plateau de Giza- la Esfinge no podía jamás tener seis milenios de antigüedad.

Y efectivamente, después de mucho leer, confirmé que la estatua -mitad león mitad humana- tiene aproximadamente unos 4.500 años (se cree que su rostro fue esculpido a semejanza del faraón Kefren, quien posee también su propia pirámide, pero esto es materia de debate).

Así que en mi crónica no me equivoqué por un día, por un mes, por un año, por un lustro, por una década ni por un siglo. ¡Me equivoqué por 1.500 años! Semejante error sólo puede ocupar el primer puesto en mi fe de erratas de este 2007 que termina y un lugar honorífico en mis casi 14 años de carrera periodística.

Tras esta confesión los invito a terminar este año contándome cuál creen que fue el peor disparate que cometieron en estos 12 últimos meses para que juntos -como en aquellas tardes organizadas por Claudio Rojas- podamos dar vuelta la página con una sonrisa y empezar con la hoja en blanco el 2008.

Si quieren ver más fotos de Sakkara pueden hacerlo en el espacio que hemos abierto con 91ȱ Mundo en Flickr,

ComentariosAñada su comentario

  • 1. A las 03:19 PM del 26 Dic 2007, San ó:

    Ah!!
    yo de esos tengo un montón!
    pero el hecho de que haya dejado de trabajar durante 3 meses este año, baja considerablemente el listón jaja!
    uno memorable durante mi primer año trabajando en el departamento creativo en un canal de tele fué el intercambiar el partido político de dos candidatos a gobernadores de mi ciudad, que para desgracia mia estaban terriblemente enemistados, para hacer mas divertido el asunto el conductor del noticiero era el director general del canal donde trabajaba... ¡miedoo! obvio, no fué por desconocimiento de la política de mi país, fué una pequeña distracción... =P

  • 2. A las 04:21 PM del 26 Dic 2007, george ó:

    pues mi peor error, haberme enamorado de mi mejor amigo...!! para rematar vive cerca de casa y si no me llega a aceptar como pareja pues sera esto un desastre..!! no me veo perdiendole y resigandome a que no me quiera...

  • 3. A las 04:59 PM del 26 Dic 2007, Dinia ó:

    Temo decirte que me dan tanta pena los errores cometidos a lo largo del año y en mi vida, que apenas suceden trato de borrarlos por completo de mi memoria.

    Como un accidente que tuve hace casi 8 años. Me caí de una bicicleta y me golpeé la cabeza tan fuerte que no recuerdo las siguientes 6 horas, a pesar de que estaba conciente.

    Así que trataré de hacer memoria. Tengo algunos pequeños disparates frescos porque sucedieron hace poco, pero prefiero revisar mi año, y luego vuelvo y te cuento.

    Muchas gracias por el saludo. Felices fiestas para vos, el equipo de noticias (donde como sueño secreto ;-) me gustaría estar) y para tu hermosa familia.

  • 4. A las 06:29 PM del 26 Dic 2007, Acuario ó:

    El momento más fresco que tengo en la memoria, fue en esta navidad, se celebraba la fiesta después de la cena, yo estaba en una de las mesas y por dar paso a alguien hice mi silla para atrás pero no sabía que justo ahí estaban conectados todos los equipos que daban la música a todo el lugar y... zas! los desconecté sin querer.
    El efecto, el silencio total, la gente que regresaba a ver, el DJ molesto y yo no hice más que decir ¡UPS!
    como todo es computarizado ahora se demoró sus buenos 5 minutos en reiniciar la computadora y la fiesta. mientras yo trataba de disimular.
    SAludos

  • 5. A las 06:34 PM del 26 Dic 2007, Prox! ó:

    Ahh, errores de trabajo tuve decenas y la mayoría de consecuencias. Mejor te cuento uno más divertido. Recién ingresado en mi nuevo trabajo, me disponía a salir al "OXXO" -tiendas de conveniencia del grupo mexicano FEMSA- y me detuve a preguntarle algo a la recepcionista. Tocaron el timbre y con mi euforia de recién contratado mi dirigí a abrir la puerta. El cristalazo y las carcajadas de mis compañeros de trabajo me recordaron que habíamos cerrado la puerta de cristal para mejor efecto del aire acondicionado. Todavía hoy en día es motivo de risas y más risas. Me consuela es que al menos les alegré el día, aunque no de la manera más agradable para mi.

  • 6. A las 06:51 PM del 26 Dic 2007, Sergio Rdgz ó:

    Al editar una revista en marzo pasado lo último que agregamos en el diseño fue la fecha de publicación que debería decir "Marzo 2007" sin embargo después de tres noches sin dormir y algunoz cafés encima ya el cerebro no procesaba al 100 por ciento y se fue a impresión con la fecha de "Marzo de 2006", nos equivocamos por un año, muy lejos de los 1.500 de Matias pero un error al fin.
    Deseo que el próximo año esté lleno de éxitos para todos los que se pasean por este blog (y los que no también).

  • 7. A las 07:44 PM del 26 Dic 2007, martin ó:

    LES CUENTO: HACE UN TIEMPO VIAJABAMOS A BRAZIL, JUNTO A MI ESPOSA, CON LA ALEGRIA DE VER A NUESTRA HIJA, A MEU NETO, PASANDO UN MES EN SAO PAULO, LLEGAMOS AL AEROPUERTO Y AQUI VIENE EL DESASTRE...QUE ME OLVIDO, PUES EL PASAPORTE, DEMAS ESTA DECIR LA REACCION DE MI ESPOSA, FRASES IRREPRODUCIBLES, Y CREO HABERME ENTERADO, LO QUE PENSABA DE MI EN EL FONDO

  • 8. A las 09:53 PM del 26 Dic 2007, Jerry Ostos ó:

    Una noche unos amigos me invitaron a cenar en su casa y en plena comida me dieron de beber una COCACOLA, yo sabiendo que no podia tomar aquella bebida decidí no aceptar, pero mis amigos insistieron y accedí, cuando en menos de un minuto al momento de masticar el alimento tube un horrible erupto que me hiso toser al mismo tiempo, aquello fué una explosion y de mi boca ha salido disparado todo lo que había en ella exparciendose por toda la mesa y los invitados. Esa Fue la ultima ves que tomé esa bebida.

  • 9. A las 01:47 AM del 27 Dic 2007, anazam ó:

    Pues defintivamente el peor error de este año lo cometí justo anoche, cuando acudí corriendo al llamado de mi ex novio, quien mostró marcado interés en saludarme, (tomando en cuenta que el vive en otro estado) y estaba pasando navidades en esta ciudad). Yo fui ansiosa esperando pasar un momento agradable, lleno de buenos recuerdos, y de repente me econtré con la "grata" noticia de su venidero matrimonio.

  • 10. A las 04:46 PM del 27 Dic 2007, Manuel GR ó:

    Pues el mio fue hace poco y fue muy tonto. Mi jefa iba a presentar la información de un producto a varios directores y era una junta muy esperada. Todo el analisis lo había hecho yo. Y justo cuando me dice que no fuera a mover nada porque iba a presentar la información. Se me ocurre apretar el botón equivocado y desapareci 490 millones de dolares de ese analisis.

    No entiendo como todavía tengo trabajo. xD

  • 11. A las 09:22 PM del 27 Dic 2007, javier bejarano ó:

    El peor error de este año -yo creia- era haberme alejado de mi pareja por su mal caracter y manera de comportarse conmigo, lo que me puso encima una depresion ultrahiperprofunda. Con lo que yo no contaba era que al cabo de unos días me llegaría a enterar que habia estado con un digno rival de Satanas por todas las diabluras y cosas malas que habia estado haciendo a mis espaldas; despues de todo...de un mal, un bien. ¡¡¡QUE VIVAN LOS ERRORES!!!!

  • 12. A las 11:41 PM del 27 Dic 2007, MATC!! ó:

    Pues creo que ha sido seguir enamorado de una mujer que JAMÁS me va a pelar, y si lo hace, nunca podrá ser...!!

  • 13. A las 11:56 PM del 27 Dic 2007, Marco ó:

    Tienes un error en tu texto , mencionas "...fue levantado en el 2.700 antes de Cristo.." cuando en el parrafo anterior mencionas que es 4700, el error es inherente en el ser humano sin como aprendemos!

  • 14. A las 03:37 AM del 28 Dic 2007, Rodrigo ó:

    Que bueno que no eres Japones o Chino, o algo parecido a los respetables Asiaticos,! Porque como tu sabrás, esos por cualquier error o cometida de pata se tiran a la borda del paraiso.

    En fin... Que saludable, mejor dicho, que valor para contarnos de tus tropiesos profesionales,por algo somos asi. Los humanos cometemos erores cada instante. No preocupeis buen colega, espero pronto me pase o recuerde un error mío en este negocio del periodismo y ya tendrás noticias de un servidor, Por lo pronto, si que me has dejado con una duda de bastantes miles de años.
    Saludos.
    Rodrigo Alonso. CNN
    é澱
    Saludos

  • 15. A las 11:21 AM del 28 Dic 2007, yesica ó:

    MI PEOR ERROR,ES NO HACER NADA POR EL MUNDO Y LA HUMINIDAD,ES UN ERROR DE TODOOOOOOS..

  • 16. A las 01:21 PM del 28 Dic 2007, José Guillermo Anderson Anderson ó:

    Cuantos errores se cometen que, precísamente, por ser tales, procuramos olvidar. Sin embargo, hay uno que reiteradamente cometo y de seguro cometeré el año que nos mira con optimismo. Cual es este, CONOSCO PERFECTAMENTE LA IMPOSIBILIDAD QUE TENGO DE QUE LOS MEDIOS EN MI PATRIA (PERU) DEN CABIDA A MIS OPINIONES, SIN EMBARGO NO HE CESADO EN INTENTARLO UNA Y OTRA VEZ Y UNA Y OTRA VEZ HE TERMINADO FRUSTRADO Y DECEPCIONADO DE LA DEMOCRACIA. Ha sido para mí un bálsamo de libertad de expresión, vuestro Portal señores de la 91ȱ y en nombre de todos los que aquí opinan y en el mio propio, equivocados o no, LES AGRADESCO ESA APERTURA. Que en mi pais, para quienes no piensan o no leen entre líneas, SI EXISTE, lamentablemente un pueblo como el Perú con una educación muy inferior a la media latinoamericana y una pobreza rayana en el escándolo, permite prácticas embozadas que sólo alimentan las quimeras de una masa estulta. MUCHAS GRACIAS Y QUE LA FUERZA DE LA VIDA ACOMPAÑE A TODOS Y CADA UNO DE VOSTROS EN EL PROXIMO AÑO Y EN LOS QUE LOS SUCEDERAN.

  • 17. A las 05:19 PM del 28 Dic 2007, Alejandro Vakèen ó:

    Error????, no me parece texto para novela. Que “george” nos siga contando que sucede en la historia, saludos a toditos.

    Alejandro Vakèen
    Wh, D

  • 18. A las 01:36 PM del 29 Dic 2007, Alicia Del Valle ó:

    El peor error de mi vida:
    Esperaba a mi novio para pasar las fiestas juntos por primera vez, luego de varios años con otro novio que me dejò un dìa sin saber por què.
    Aunque no he podido olvidar al anterior amor de mi vida, con este me siento bastante còmoda y feliz y creìa poder olvidar al otro poco a poco.
    Cuando llegò, al abrir la puerta para recibirlo, luego de tanto ensayar lo que iba a decirle, lo ùnico que saliò de mi boca, fue ¡el nombre de mi novio anterior, què èl conocìa muy bien!!Està de màs decir lo que pasò, me quedè sola otra vez, ahora con el recuerdo de dos.

  • 19. A las 08:17 PM del 29 Dic 2007, Ѳí ó:

    Estimado Matías

    Dicen que quien se cae y se levanta ha avanzado tres veces más que si nunca hubiera tropezado. Y lo mismo podría decirse de quienes yerran, reconocen, enmiendan y siguen adelante, como veo ha sido tu caso.

    Por otro lado, te había enviado un saludo por estas Fiestas. Pero te reitero mis mejores deseos de éxito para ti y los tuyos en este 2008 que se acerca

    Saludos muy cordiales

  • 20. A las 10:38 PM del 29 Dic 2007, Julieta ó:

    El mio fue no haber pasado un examen de manejo! Tengo otra oportunidad es lo bueno! Animo a todos les deseo lo mejor de lo mejor para este 2008 próximo.

  • 21. A las 02:17 AM del 31 Dic 2007, Jorge ó:

    El peor error del año?

    Abusar de la tarjeta de credito, todas esas vacaciones y "lujitos" me estan saliendo caros.

    Muy Feliz Año Nuevo A Todos!!!

  • 22. A las 04:11 AM del 31 Dic 2007, Diego ó:

    Hola!!!
    Un gusto nuevamente participar en el blog!!!

    Errores... muchos!!! como menciono "MATC!!" estar enamorado de una mujer q no me da pelota... espero y no pierdo la esperanza de que el próximo año sea diferente...

    En el trabajo (yo trabajo en una empresa de telecomunicaciones) tuve que atender una avería de un cliente, con tan mala suerte que no me fije y el carro estaba con muy poco combustible, pase a una gasolinera, y para peores no tenia plata y la tarjeta estaba sin fondos!!! tuve que llamar a un compañero para que me llevara plata, toda una odisea jeje... pero no paso a mas!!!

    Pero bueno... estamos propensos a cometer errores el próximo año, así que los voy poner en una libreta para a fin de año comentarlos con ustedes...

    Felices Fiestas!!! y un muuuy feliz años 2008!!!!!!!!!!!!!!!!

  • 23. A las 05:19 AM del 31 Dic 2007, Mario L.Grigorio F. ó:

    Estimado Matías,un saludo especial para tí María y Hakim.Amor,Paz y Sabiduría en sus vidas ,que hago extensivo a todos quienes compartimos tus andanzas africanas,miradas con ojos rioplatenses.Hay un proverbio japonés que me agrada mucho y quiero compartir hoy acá "99 veces caido...100 veces levantado" qque créo es aplicable al tema que expones hoy y tambien a lo que nos cuentan otros participantes.Si somos capaces de extraer la enseñanza implícita en un error,no habrá sido en vano.Imaginemos por un instante a una persona que ,nace feliz y vive siempre totalmente feliz,esa persona jamás sabría que fue feliz.El camino de la vida se ilumina por los contrastes y los errores nos permiten discernir y corregir el rumbo.Hace muchos años entre en una multinacional de bebidas,como supervisor de ventas y al poco tiempo descubrí un negociado turbio de otros supervisores en sus zonas con las promociones,que generalmente consistían en producto gratis.Hable con ellos,sin acusarlos,pero,pregunté.Al otro día me despidieron.El jefe y el gerente general tambien participaban....Mi esposa en aquel entonces me recriminó mi "error",pero 40 años después aún creo que ser honesto vale la pena,aunque a veces nos duela.Feliz 2008 Mario

  • 24. A las 09:50 AM del 31 Dic 2007, Matilde del Carmen Masats ó:

    Matias: Mi error lo cometí en el hermoso cuento de Navidad del año pasado,lo envié por el mail de 91ȱ y no a tu casilla, nunca lo conte por vergüenza. Esperando pases unas Felices Fiestas en compania de los tuyos un besote grandote desde Argentina tu patria,tus compatriotas Matilde y Enrique.FELICIDADESssssssssss.

  • 25. A las 12:07 PM del 03 Ene 2008, Marco César Araujo Pereira ó:

    Mi peor error fue perder la esperanza en las personas que me cercan –mis amigos; terminé este 2007 un poco más triste...
    Pero tengo fe en los días porvenir.
    Marco César, Brasília.

  • 26. A las 01:37 AM del 15 Ene 2008, Fabiola ó:

    Cuántas cosas han pasado desde la última vez que visité tu blog. Este post es tan real, pero sobretodo tu humildad al contar con tanta gracias tus errores es admirable, y que me hizo recordar la época cuando ejercía el reporterismo audiovisual, y cuando temblaba de miedo con los pases en vivo (caldo de cultivo para todas las metidas de pata posibles). El periodismo escrito (revista) me daba más tranquilidad por el hecho de poder revisar muchas veces lo que escribía, lo cual por supuesto, no me eximía de los errores. Hubo muchos, pero eso fue hace tanto tiempo que no los recuerdo. Un abrazo

91ȱ iD

91ȱ navigation

91ȱ © 2014 El contenido de las páginas externas no es responsabilidad de la 91ȱ.

Para ver esta página tal cual fue diseñada, debe utilizar un navegador de internet actualizado, que tenga habilitado el uso de hojas de estilo en cascada (CSS, por Cascading Stylesheets en inglés). Aunque en el navegador que está utilizando podrá ver el contenido de la página, no será presentado de la mejor forma posible. Por favor, evalúe la posibilidad de actualizar su navegador y/o habilitar el uso de CSS.