Audio & Video
Translating into Gaelic
Catriona describes how her father translated The Gruffalo into Gaelic.
- Translating into Gaelic
- Introduction
- Genre
- The World
- Drawing out the secret character
- Character and story
- Stuff
- Obstacles
- Choices
- Summary
- Truth and Lies
- Inspirations and Escaped Terrapin
- Reading from 'The Places I've Cried in Public'
- Kiran’s writing process
- Wordplay
- Joyful Poetry
- What's Sputnik up to?
- The Otherwhere Emporium reading
- Cardboard Cowboys reading
- Boogie Woogie Buggy