Episode 3
Tarbh ann an Inbhir 脵ige, Dalmatian a鈥� faighinn sgana CT agus d脿 phiseag liopard sneachda. A bull is sedated, a Dalmatian gets scanned and snow leopard kittens have health checks.
Anns an t-sreath seo coinnichidh sinn ri lighichean-spr猫idh bho air feadh Alba is iad ri frithealadh iomadach se貌rsa beathach beag is m貌r, peatail agus fiadhaich.
An t-seachdain-sa, ann an Inbhir 脵ige, feumaidh Iain Miller tarbh a tha a鈥� feumach air a chruidhean a ghearradh a dh猫anamh cadalach, agus chan eil sin cho furasta.
Ann an Siorrachd Obar Dheathain, tha Scott Rigg a鈥� cleachdadh sgana CT a dh鈥� fhaicinn am faigh c霉 Dalmatian faochadh bho obair-lannsa air a chn脿imh-droma.
Aig P脿irc Fiadh-Bheatha na G脿idhealtachd, tha Jane Harley a鈥� measadh sl脿inte d脿 phiseag liopard sneachda airson dearbhadh gu bheil iad fallainn gu le貌r airson an gluasad chun an dachaigh 霉r ann an s霉 eile. Tha an e貌laiche-s霉la Kirsten NicLe貌id, a bha an s脿s san lannsaireachd air aon de na piseagan bho chionn naoi m矛osan, a鈥� gabhail brath air an t-suidheachadh agus a鈥� toirt s霉il orra fhad 鈥檚 a tha iad nan cadal.
This series takes viewers on a journey across Scotland following vets as they tend to animals from small to large to very wild. Stories of joy and stories of sadness as we meet all creatures great and small.
Iain Miller is busy with cattle in Wick. He has been called out to trim a bull鈥檚 hooves, but has to sedate it as it won鈥檛 go into a crate. In Aberdeenshire, Scott Rigg uses a CT scan to determine if a Dalmatian with spinal problems will benefit from surgery.
At Highland Wildlife Park, Jane Harley carries out checks on two snow leopard cubs to make sure they are healthy enough to transfer to their new home at another zoo. One of the cubs had eye surgery nine months earlier, and specialist vet Kirsten Macleod takes the opportunity to examine the cubs while they are anaesthetised.
In Gaelic with English subtitles
Last on
