15/04/2015
An-diugh d猫 cho furasta agus a tha e a bhith a' siubhal thall-thairis le clann nad chois? Parents talk about the trials of travelling overseas with children.
Tha c貌rr agus d脿 mh矛os ann bho chaidh an lagh atharrachadh a thaobh na tha e ceadaichte do dhraibhearan deoch l脿idir 貌l air c霉l cuibhle carbad. Chan fhaod a-nis ach 50mg a bhith anns gach 100ml de dh'fhuil seach mar a b'脿bhaist nuair a bha e aig 80mg. Air r猫ir a' bhuidhean ceannach Beacon tha taighean seinnse ann an Alba air suas ri tr矛 fichead 脿s a cheud a chall den ghn矛omhachas aca air sg脿th 's an lagh 霉r seo. Tha D貌mhnall MacRath, 脌rd Eaconomair Banca na h-Alba, cuideachd air a r脿dh gu bheil an t-atharrachadh anns an lagh air buaidh a thoirt air mar a tha daoine a' cleachdadh agus a' cosg anns na taighean-貌sta. Tha Cathy a' faighinn facal air t猫 a tha ag obair ann an taigh-b矛dh agus ri fear nach di霉ilt dram a ghabhail.
Tha rannsachadh bho bhuidheann siubhal a' sealltainn gu bheil 61% do ph脿rantan dhen bheachd gu bheil a chlann aca fo aois c貌ig bliadhna fada ro 貌g airson an toirt a-null thairis. Cluinnidh sin bho ph脿ranatan air mar a chaidh dhaibh fh猫in nuair a thug iad a' chlann a-null thairis.
Agus tha Anndra MacFhionghain air ais c貌mhla rinn le fiosrachadh air an iris fasan mu dheireadh 'san t-sreath agus an t-seachdain sa iris nam fir GQ. bbc.co.uk/feasgar.
Last on
Broadcast
- Wed 15 Apr 2015 12:3391热爆 Radio nan G脿idheal