![](/staticarchive/317496a096d6c86486a71d4521994bcd171a6bb3.gif) |
![](/staticarchive/317496a096d6c86486a71d4521994bcd171a6bb3.gif) |
![](/staticarchive/317496a096d6c86486a71d4521994bcd171a6bb3.gif) |
![De Orllewin Cymru](/staticarchive/557afb45ebb05d39062e620b33bc1779141ef922.gif) | ![](/staticarchive/317496a096d6c86486a71d4521994bcd171a6bb3.gif) | | ![](/staticarchive/317496a096d6c86486a71d4521994bcd171a6bb3.gif) | ![](/staticarchive/4da81475bce87e85d2d169dd1862a5cb017a775c.gif) |
Neuadd Brangwyn, Abertawe - Cartref Paneli'r Ymerodraeth Brydeinig |
![](/staticarchive/c330d17371c90d83e5c0e60047fc98ea6c9e45bd.gif) |
O Lundain i Abertawe
Ym 1933, pan oedd y Guildhall yn cael ei adeiladu a sylfeini'r Neuadd ymgynnull yn cael eu gosod, gwnaed cyhoeddiad gan ymddiriedolwyr yr Arglwydd Iveagh bod y 16 o baneli a baentiwyd gan Frank Brangwyn, yr artist rhyngwladol, yn cael ei roi i fwrdeistref neu gorff fyddai'n gallu eu cartrefu a'u harddangos.
Ym 1924, penderfynodd yr Arglwydd Iveagh i ddarparu cofadail i'r rhai o'u plith a laddwyd yn y rhyfel, gan dalu amdano ei hun ac ar ran Arglwyddi'r Deyrnas. Byddai'r cofadail yn baentiad ar fur, mewn paneli, gan orchuddio arwynebedd o 3,000 troedfedd sgwâr i gyd, i'w roi yn yr Oriel Frenhinol yn Nhy'r Arglwyddi.
Gweithiodd Brangwyn ar y golygfeydd rhyfel o 1925-26, ond penderfynodd ef a'i noddwr eu bod eisiau rhywbeth mwy optimistaidd. O'r herwydd rhoddwyd y golygfeydd rhyfel o'r neilltu (maen nhw nawr yn Amgueddfa Genedlaethol Cymru Caerdydd), ac ailddechreuodd Brangwyn ar y gyfres gyda 'phanorama synthetig o harddwch Prydain Fawr ... [i ddangos] yr hyn y bu Lluoedd yr Ymerodraeth yn brwydro drosto.'
Daeth thema'r paneli i fod yn bobloedd a chynnyrch yr Ymerodraeth nodedig, a oedd wedi cefnogi Prydain yn ffyddlon yn ystod y Rhyfel Byd Cyntaf. Dywedodd Brangwyn am ei waith: 'Yr Ymerodraeth yw fy thema, yn ei holl rwysg a'i adnoddau niferus, gan fy mod i'n ystyried mai dyma'r coffâd mwyaf addas.' Mae'r golygfeydd o jyngl toreithiog lliwgar â ysbryd ffantasi, wedi ei ysbrydoli'n artistig gan ei deithiau niferus a thrwy astudio'r anifeiliaid yn So Llundain.
|
Print this page |
![](/staticarchive/317496a096d6c86486a71d4521994bcd171a6bb3.gif) | ![English](/staticarchive/6b52237eabc927cf5d1bbc9957b8d6756002d9ad.gif) | ![](/staticarchive/317496a096d6c86486a71d4521994bcd171a6bb3.gif) | ![](/staticarchive/317496a096d6c86486a71d4521994bcd171a6bb3.gif) |
![Interact](/staticarchive/aec3dabbccb124a565816392d07e04167b578135.gif)
Mae Rhyngweithio yn adran ar eich cyfer chi. Ymunwch â'r gymuned - anfonwch eich erthyglau, sgwrsiwch, a dywedwch wrthyn ni beth mae 'treftadaeth' yn ei olygu lle 'rydych chi'n byw.
Ewch i Ryngweithio > |
| ![](/staticarchive/317496a096d6c86486a71d4521994bcd171a6bb3.gif) | ![](/staticarchive/317496a096d6c86486a71d4521994bcd171a6bb3.gif) |
![Internet Links](/staticarchive/02720e2528146a9fe7a81e33f88dc6a4eb8de93f.gif)
![](/staticarchive/4496333f8323ebca9b48df4987d4d92777bcab43.gif) |
|
![](/staticarchive/4496333f8323ebca9b48df4987d4d92777bcab43.gif) |
|
Nid yw'r 91热爆 yn gyfrifol am gynnwys safleoedd gwe allanol. |
| ![](/staticarchive/317496a096d6c86486a71d4521994bcd171a6bb3.gif) | ![](/staticarchive/317496a096d6c86486a71d4521994bcd171a6bb3.gif) |
| ![](/staticarchive/317496a096d6c86486a71d4521994bcd171a6bb3.gif) | ![](/staticarchive/317496a096d6c86486a71d4521994bcd171a6bb3.gif) |
![Related Stories](/staticarchive/1badd8bfb73dbf34acae4126c1c027fc8e0fd510.gif)
| ![](/staticarchive/317496a096d6c86486a71d4521994bcd171a6bb3.gif) |
|