Latest headlines in Welsh
-
Llafur yn sicrhau 29 sedd
Canlyniadau
Plaid | Ymgeiswyr | Pleidleisiau | % | Newid o ran seddau (%) |
---|---|---|---|---|
Plaid
LLAF Llafur Cymru |
Ymgeiswyr Jeremy Miles | Pleidleisiau 9,468 | 37.3% | Newid o ran seddau (%) −16.1 |
Plaid
PC Plaid Cymru |
Ymgeiswyr Alun Llywelyn | Pleidleisiau 6,545 | 25.8% | Newid o ran seddau (%) −0.8 |
Plaid
UKIP Plaid Annibyniaeth y DU |
Ymgeiswyr Richard Pritchard | Pleidleisiau 3,780 | 14.9% | Newid o ran seddau (%) +14.9 |
Plaid
CEID Ceidwadwyr Cymru |
Ymgeiswyr Peter Crocker-Jaques | Pleidleisiau 2,179 | 8.6% | Newid o ran seddau (%) −3.1 |
Plaid
ANNI Annibynnol |
Ymgeiswyr Steve Hunt | Pleidleisiau 2,056 | 8.1% | Newid o ran seddau (%) +8.1 |
Plaid
DRh Dem Rhydd Cymru |
Ymgeiswyr Frank Little | Pleidleisiau 746 | 2.9% | Newid o ran seddau (%) −1.2 |
Plaid
GRDd Plaid Werdd Cymru |
Ymgeiswyr Lisa Rapado | Pleidleisiau 589 | 2.3% | Newid o ran seddau (%) +2.3 |
Newid o'i gymharu â 2011 |
% a bleidleisiodd and Mwyafrif
Llafur Cymru Mwyafrif
2,923% a bleidleisiodd
45.8%Portread o'r etholaeth
Mae tref Castell-nedd yn ne’r etholaeth, sydd yn ardal lle’r oedd toddi copr a chloddi glo yn llwyddiannus iawn am gyfnod. Mae nifer fawr o bobl yn teithio trwy’r ardal i’w swyddi yng ngwaith dur Abertawe a Phort Talbot, ond daeth cyhoeddiad am ddiswyddiadau yn gynharach eleni. Cafodd Undeb Rygbi Cymru ei ffurfio a’r soprano ryngwladol Katherine Jenkins ei geni yng Nghastell-nedd.
Mae gan yr etholaeth ganran uchel o bobl heb unrhyw gymwysterau (13%), gyda chyfartaledd Cymru’n 10%.
Mae Castell-nedd wedi ethol Aelod Cynulliad Llafur ers datganoli yn 1999, ond bydd Gwenda Thomas, yr AC ers 17 mlynedd, yn rhoi’r gorau iddi fis Mai. Enillodd Mrs. Thomas 53% o’r bleidlais yn 2011 ac mae’r Blaid Lafur wedi cadw’r sedd yn San Steffan ers 1922.