91Èȱ¬

Mae Dŵr Cymru wedi cyhoeddi manylion ei fuddsoddiad mwyaf erioed - £3.5bn rhwng 2025 a 2030 - gyda phwyslais mawr ar warchod yr amgylchedd.

Mae'n rhan o gynllun busnes sydd wedi ei gyflwyno i'r rheoleiddiwr Ofwat yn amlinellu camau i wella perfformiad y cwmni.

O ganlyniad fe all biliau dŵr yng Nghymru godi £120 y flwyddyn erbyn 2030 wrth i'r cwmni addo lleihau llygredd afonydd.

Dywed Dŵr Cymru fod ei gynllun busnes newydd yn golygu y byddai cwsmeriaid yn talu £5 yn fwy y mis yn 2025 a £10 yn fwy y mis erbyn 2030.

Wythnos diwethaf roedd y cwmni ymhlith saith yng Nghymru a Lloegr a oedd yn y categori gwaethaf ym marn Ofwat o ran cyrraedd gwahanol dargedau.

Fe fydd gofyn i Ofwat gymeradwyo'r cynlluniau, ac unrhyw gostau a fydd yn cael eu pasio ymlaen i gwsmeriaid.

Yn ôl Dŵr Cymru mae'r swm y maen nhw'n bwriadu ei wario 68% yn uwch nag yn y pum mlynedd hyd at 2025.

Mae'n fwriad i fuddsoddi £1.9bn - cynnydd o 84% - ar gamau i leihau niwed i'r amgylchedd a gwella ansawdd dŵr afonydd.

Bydd rhain yn cynnwys lleihau gollyngiadau ffosfforaidd o safleoedd trin dŵr gwastraff i afonydd mewn Ardaloedd Cadwraeth Arbennig, a rhaglen i atal cannoedd o orlifoedd storm rhag achosi niwed ecolegol.

Mae ymrwymiadau eraill yn cynnwys:

Dywed y cwmni y byddai'r cynllun yn hwb i'r economi, gan gynnal dros 9,000 o swyddi llawn amser, ac mae'n fwriad i fod yn gwmni carbon niwtral erbyn 2040. 

Ddiwedd Medi fe ddyfarnodd y Ofwat bod dim un o gwmnïau dŵr Cymru a Lloegr yn cyrraedd eu targedau perfformiad o ran atal gollyngiadau, cyflenwadau a lleihau llygredd.

O ganlyniad bydd yn rhaid i'r ddau gwmni Cymreig - Dŵr Cymru a Dŵr Hafren Dyfrdwy - roi gostyngiad awtomatig i'w cwsmeriaid, er mae'n bosib na fydd yn ymddangos ar linell ar wahân mewn biliau.

Roedd Dŵr Cymru ymhlith y cwmnïau sydd "ar ei hôl hi" ym marn Ofwat, ac mae Dŵr Hafren Dyfrdwy yn y categori "cymedrol".

"Dyma ein cynllun busnes mwyaf uchelgeisiol erioed," dywedodd prif weithredwr Dŵr Cymru, Peter Perry.

"Tra bydd yn her sylweddol, rydym yn hyderus bod modd i'w gyflawni a'i ariannu a bydd yn helpu gwella ein perfformiad yn sylweddol dros y blynyddoedd nesaf.

"Rydym wedi gallu gadw biliau yr un fath neu'n is mewn termau real dros y 10 mlynedd diwethaf, mae angen i ni nawr wneud buddsoddiad go iawn yn ein systemau dŵr a dŵr gwastraff i ateb heriau newid hinsawdd, gwarchod ein hafonydd, a gwella gwytnwch ein cyflenwadau dŵr."

Dywedodd llefarydd y Ceidwadwyr Cymreig ar newid hinsawdd, Janet Finch-Saunders, ei bod yn "annerbyniol i Dŵr Cymru gynyddu biliau pan mae ei gwsmeriaid sydd eisoes â'r ail fil uchaf yng Nghymru a Lloegr ar gyfartaledd".