Trafod teimladau yn y sinema
ELIN Sut wyt ti heddiw?
RAV Dw i鈥檔 gyffrous achos dw i鈥檔 edrych ymlaen i weld y ffilm.
Sut wyt ti?
ELIN Dw i鈥檔 gyffrous hefyd!
RAV Pryd mae鈥檙 ffilm yn dechrau?
ELIN Ar 么l yr hysbysebion.
RAV Dw i鈥檔 cas谩u hysbysebion. Maen nhw鈥檔 ddiflas.
ELIN Byddan nhw ddim yn hir. Beth yw鈥檙 ffilm yma?
RAV Beth sy鈥檔 bod?
ELIN Dw i鈥檔 ofnus achos dw i ddim yn hoffi ffilmiau arswyd.
Beth yw鈥檙 ffilm yma?
RAV Gwych! Dw i鈥檔 dwli ar ffilmiau doniol. Dw i eisiau gweld y ffilm yna.
ELIN Beth yw鈥檙 ffilm yma?
RAV Ffilm ryfel. Beth sy鈥檔 bod?
ELIN Dw i鈥檔 drist pan dw i鈥檔 gwylio ffilmiau rhyfel.
Beth sy鈥檔 bod?
RAV Dw i鈥檔 s芒l. Mae bola tost gyda fi.
ELIN Rwyt ti wedi bwyta gormod! Druan 芒 ti鈥
Ond hei, mae鈥檙 ffilm ar fin dechrau. Dw i wrth fy modd gyda ffilmiau antur鈥
RAV Oo, a fi鈥
Hei, nid ffilm antur yw hon.
Ti wedi dod 芒 ni i weld ffilm rhamantus Gel.
Dw i鈥檔 cas谩u ffilmiau rhamatus!
ELIN A fi!
Translation
Discussing feelings at the cinema
ELIN How are you today?
RAV I鈥檓 excited because I鈥檓 looking forward to seeing the film.
How are you?
ELIN I鈥檓 excited too!
RAV When does the film start?
ELIN After the trailers.
RAV I hate trailers. They are boring.
ELIN They won鈥檛 be long. What is this film?
RAV What鈥檚 wrong?
ELIN I鈥檓 scared because I don鈥檛 like horror films.
What is this film?
RAV Great. I love comedies. I want to see that film.
ELIN What is this film?
RAV A war film. What鈥檚 wrong?
ELIN I鈥檓 sad when I watch war films.
What鈥檚 wrong?
RAV I鈥檓 ill. I鈥檝e got a bad belly.
ELIN You鈥檝e eaten too much popcorn. Poor you鈥
But hey, our film is about to start. I love adventure films鈥
RAV Oh, and me鈥
Hey, this is not an adventure film.
You鈥檝e brought us to see a romantic film Gel.
I hate romantic films!
ELIN And me!
Bitesize Primary games. game
Play fun and educational primary games in science, maths, English, history, geography, art, computing and modern languages.
