![Ceann Loch Biorbhaigh](/staticarchive/3b0f70d970845aa40e67ced081eb457d09dc60db.jpg)
[Comharradh-clèithe: NC 221 563]
Ma bhuineas an dà rna pà irt
dhen ainm ri Inbhir Biorbhaigh, tha seo a' ciallachadh
ceann an uisge ghoilich. Ach, ma tha an dà rna pà irt a' tighinn
bhon chà nan Lochlannach dh'fhaodadh gur e ceann loch na h-aibhne
chreagaich a tha e a' ciallachadh.
Tha Ceann Loch Biorbhaigh air Loch an Innis Àird, mu chòig
mìle an iar-thuath air an Ruigh Chòinnich, air an rathad B801,
air taobh an iar Chataibh.
Cluinnear mun bhliadhna mu dheireadh a bha an teaghlach
air an rathad, ‘s mu chuid de na h-adhbharan a thug orra sgur.
Bha e nà darrach dha na Stiùbhartaich a bhith
a’ siubhal; cha robh eòlas aca air dòigh-beatha sam
bith eile. Ach, aig a' cheart à m, bha Mà iri mothachail gu
robh miann aig Essie a bhith nas coltaiche ri a co-aoisean.
Bha là raich ann far nach fuiricheadh
na luchd-siubhail airson diofar adhbharan. B' e Bad a' Bhun aon dhiubh.
Glè thric bhiodh daoine a' cluinntinn
fuaimean air leth annasach ann an à iteachan iomallach.
A dh'aindeoin 's gun robh taigh Iain Mhà rtainn
falamh fad na t-sìde, bha solas annasach ri fhaicinn ann.