Don't be scared of making mistakes
I set off to Poland shortly after finishing my degree as I had managed to get an EFL job. Only at the airport did I start to think about the language - I had no idea what it would be like or even what kind of alphabet Polish uses. So, it would be fair to say that I totally jumped in at the deep end. Still, it didn't seem to matter - even though the language is very difficult and seems impossible to understand. I found that the Polish people I talked to in shops where more than helpful. They honestly seemed impressed that an English person was making the effort to learn the langauge. The most important thing that I learnt, and still encourage students to do, is not to worry about being embarrassed or making mistakes - it's about the best way to learn. After doing a chicken impression in my local shop because I had forgotten the word for egg I found that the shop assistant was always nothing but smiles and helpfulness. She certainly knew who I was!
Sent by: Harry
Comments
I had much the same experience. I only tried to learn Polish "properly" having come home again, and realised what grammatical howlers I had been committing on a daily basis - but the Poles were unfailingly helpful. Apart from in the tourist offices!!
I would like to speak French and I can't find any sites on the 91Èȱ¬ website and I was wondering if you could help me find one please. Thanks.
Ed's note: You could try the French homepage on the following link:
www.bbc.co.uk/languages/french/
Haha! Very nice story!
Polish is my native language and I am aware that it isn't easy to learn in a very short time because of many expressions of this 'false friends' kind. We really appreciate each attempt to speak our language.
Good luck with the Polish language and people.
Flag this comment