Rydyn ni wedi diweddaru ein Polisi Preifatrwydd a Chwcis
Rydyn ni wedi gwneud newidiadau pwysig i'n Polisi Preifatrwydd a Chwcis ac rydyn ni eisiau i chi wybod beth all hyn ei olygu i chi a'ch data.
Heddlu Gwent: Diswyddo dau uwch swyddog ar 么l ymddygiad mewn parti
Mae dau o uwch swyddogion Heddlu Gwent wedi cael eu diswyddo yn dilyn honiadau o ymddygiad rhywiol amhriodol.
Daeth panel i'r casgliad bod gweithredoedd y Prif Uwcharolygydd Mark Budden a'r Prif Arolygydd Paul Staniforth - ynghyd 芒 thrydydd swyddog - yn gamymddygiad dybryd.
Fe wnaeth y trydydd swyddog, y Prif Uwcharolygydd Mark Warrender, ymddeol o'r llu ddydd Gwener.
Roedd wedi cael ei gyhuddo o gyffwrdd swyddog iau yn amhriodol yn ystod parti ymddeoliad yn 2019.
Dyfarnodd y panel y byddai wedi cael ei ddiswyddo petai'n dal yn gwasanaethu gyda'r llu.
Dyfarnwyd bod y tri wedi cael sgwrs amhriodol gyda'r swyddog dan sylw.
Cafodd y gwrandawiad ei gynnal ym mhencadlys Heddlu Avon a Somerset ar ddyddiau gwahanol rhwng Ebrill eleni a dydd Mawrth, 6 Medi.