91Èȱ¬

Roedd yna gwymp yn y niferoedd sy'n gwylio allbwn teledu a radio Cymraeg 91Èȱ¬ Cymru Wales yn ystod y flwyddyn ariannol ddiwethaf tra bod cynulleidfaoedd y gwasanaethau Saesneg ar i fyny.

Mae'r ffigyrau'n cael eu trafod yn yr sy'n cael ei gyhoeddi fel rhan o adroddiad blynyddol y 91Èȱ¬.

Fel y nodwyd yn y ffigyrau RAJAR diwethaf, mae'r adolygiad yn cyfeirio at y cwymp yn y nifer sy'n gwrando ar 91Èȱ¬ Radio Cymru, a gyrhaeddodd ei lefel isaf erioed ddechrau'r flwyddyn.

Mae'r adolygiad hefyd yn nodi bod cynulleidfaoedd rhaglenni 91Èȱ¬ Cymru Wales ar S4C wedi syrthio, o'u cymharu â'r cynulleidfaoedd yn 2011/12 a 2010/11.

Gosod record

Ond gosododd rhaglenni Saesneg 91Èȱ¬ Cymru Wales record o safbwynt cynulleidfaoedd - dywedodd cyfarwyddwr 91Èȱ¬ Cymru Wales, Rhodri Talfan Davies, yn ei gyflwyniad i'r arolwg fod rhaglenni Saesneg ar 91Èȱ¬ One Wales a 91Èȱ¬ Two Wales wedi denu'r gynulleidfa fwyaf ers degawd.

Denodd y llwyfannau rhyngweithiol gynulleidfaoedd mwy hefyd, gyda 2.7 miliwn o ddefnyddwyr unigryw i wefannau 91Èȱ¬ Cymru Wales bob wythnos, cynnydd o 13% ar y flwyddyn flaenorol.

Rhybuddiodd Rhodri Talfan Davies fod y "tirlun darlledu yn newid yn gyflym ac mae'r sialensiau'n parhau i ddod o bob cyfeiriad".

Ychwanegodd: "Dangosodd canlyniadau diweddaraf y cyfrifiad y sialensiau wrth wasanaethu cynulleidfa Gymraeg sy'n newid yn gyflym; mae dosbarthiad cyfyngedig ein dwy orsaf genedlaethol yn parhau i wylltio gwrandawyr; mae angen datrys yr anghydfod cerddoriaeth a effeithiodd ar ein gwasanaethau ym mis Ionawr; ac ry'n ni'n awyddus i sicrhau bod y Gymru gyfoes yn cael ei hadlewyrchu'n well yn ein cyfraniad i raglenni rhwydwaith.

Ail-wampio'r gwasanaeth ar-lein Cymraeg

Ymysg y blaenoriaethau allweddol ar gyfer y flwyddyn i ddod, mae'r adolygiad yn nodi y bydd 91Èȱ¬ Cymru Wales "yn ail-wampio ein gwasanaeth ar-lein Cymraeg er mwyn cynnig gwasanaeth mwy cyfoes a gwahanol i ddefnyddwyr.

"Yn ogystal â chryfhau'r gwasanaeth newyddion rhyngweithiol, bydd y gwasanaeth yn helpu defnyddwyr i wneud y gorau o gynnwys ac adnoddau Cymraeg sydd ar gael mewn llefydd eraill ar y rhyngrwyd."

Mae'r adolygiad hefyd yn cyfeirio at y bartneriaeth gydag S4C ac yn nodi bod y ddau ddarlledwr yn gweithio gyda'i gilydd ar hyn o bryd "i archwilio'r cyfleoedd o gyd-leoli'r ddau ddarlledwr ar un safle".

Y flwyddyn nesaf bydd 91Èȱ¬ Cymru Wales yn cynnig ystod o raglenni i nodi blwyddyn ers geni Dylan Thomas a dechrau'r Rhyfel Mawr, ac i roi sylw i Gemau'r Gymanwlad.