Pa ffordd well i gychwyn diwrnod Sant Padrig na s么n am gysylltiad newydd rhwng Cymru ac Iwerddon?
Mae'r gwaith paratoi wedi dechrau yn Y Fflint lle maent yn agor y tir i osod pibellau a fydd cyn bo hir yn cario gwifrau trydan tanddaearol.
Ni fydd yr holl brosiect wedi' gwblhau tan ganol 2012 pryd y gwelir gwifrau yn rhedeg tan y m么r o Brestatyn ar arfordir y Gogledd i Iwerddon - rhyw 160 o filltiroedd ar eu hyd.
Cyfnewid p诺er
Pwrpas yr holl waith yw sicrhau fod cyfle i'r naill wlad gyfnewid p诺er a'r llall mewn cyfnodau o angen ac argyfwng.
Mae digon o nerth yn y gwifrau i gario 500 megawat - hynny yw, digon i gadw 300,000 o dai mewn trydan.
Mae'r Comisiwn Ewropeaidd yn rhoi 拢100m tuag at yr holl gost sydd ar hyn o bryd yn 拢540m.
'Rwy'n si诺r y bydd rhywun yn beirniadu y fath wario mewn cyfnod o gyni ond rhaid cofio mai cyswllt fydd yn para am amser maith fydd y gwaith hwn.
Dipyn o fynd a d诺ad
Da cofio bod yna dipyn o fynd a d诺ad wedi bod rhwng Cymru ag Iwerddon ers cyn dyddiau'r Mabinogi.
Ar y diwrnod hwn gweddus cofio mai Padrig ei hun oedd un o'r rhai mwyaf pwerus ei ddylanwad a gafodd ei allforio o Gymru.
Yn ddigon naturiol mae ambell i g锚m ryngwladol yn medru creu tyndra am gyfnod ond diolchwn fod perthynas y ddwy genedl yn un wresog a chyfeillgar.
Ysgwn i be fuasai'r hen saint yn ei wneud o'r newyddion fod modd trosglwyddo p诺er y ddwy wlad o dan y m么r a'i donnau? Yn sicr y byddant yn croesawu y llif o gymorth o un i'r llall.
Yn croesawu
Mae sefydlu pob cysylltiad newydd yn gofyn am ymdrech a chost ac efallai wrth groesawu'r datblygiad fod lle i feddwl am y berthynas rhyngom a'n gilydd.
Buasai Sant Padrig yn si诺r o groesawu unrhyw ymdrech newydd i sefydlu cyswllt gwresog a phwerus 芒'n cymdogion.
