Американские байки о русских
| 11:11, пятница, 25 июня 2010-25, 11:11
Я вчера смотрел на DVD фильм "Железный человек-2".
Дело вкуса, но по мне, кто не посмотрел - немного потерял.
В жанре фантастического боевика есть своя классика: "Супермен", "Терминатор", "Звездные войны". А тут и персонажи какие-то неубедительные, и сюжет полон натяжек. Когда это американцы возвращали советских перебежчиков в СССР, и как президент крупной компании может так вот взять, и назначить на свое место секретаршу?
Но главное - это русский герой фильма.
В "Рэмбо-3" советские солдаты ходили в жарком Афганистане в ушанках и вечно куда-то бежали, как стадо баранов, толкая друг друга и бессмысленно паля в воздух. В "Армагеддоне" русский космонавт плавал в невесомости все в той же ушанке и чинил станцию гигантским гаечным ключом.
Россиянин в "Железном человеке-2" - ученый и одновременно бывший зэк. В России же каждый второй мужчина "срок мотал", это в Голливуде доподлинно известно.
У него зверское лицо, не имеющее ничего общего со славянским типом внешности, татуировки, хриплый устрашающий голос, хамские манеры и опасное, непредсказуемое поведение.
Еще он живет в жуткой темной коммуналке с полопавшейся на стенах краской и колченогой мебелью, пьет водку из горла и выражает сильные эмоции нечленораздельным ревом Кинг-Конга.
Американцам в фильме тоже досталось - чего стоят подлый владелец конкурирующей фирмы, или неумный и чванливый сенатор! Но они люди, хотя и нехорошие, а русский - неандерталец.
Спрашивается - и чего они к нам привязались? Изображали бы в своих фильмах кого-нибудь другого!
Но при всем при том, герой "Железного человека-2" - не дурак, и не ничтожество. Он, вообще-то, гений.
В Штатах боевой скафандр, вокруг которого вертится сюжет, делает целая могущественная корпорация, а русский клепает такой же в одиночку в кустарной мастерской, с одним молотком и сварочной горелкой. И любые компьютерные программы взламывает за минуту, приговаривая: "Софт - дерьмо!" - только пальцы в наколках по клавиатуре бегают.
Не в этом ли разгадка?
Русская национальная мифология американцев тоже вниманием не обходит. Они "тупые" и "жирные", кладут ноги на стол, жуют жвачку, лопают гамбургеры, бессмысленно скалят зубы и вилку в штепсель не воткнут без письменной инструкции. К действительности все это имеет примерно такое же отношение, как водка, наколки и ушанки со звездочками.
Унижать убогих грех. Демонизируют того, в ком видят серьезного конкурента. Высмеивают тех, кому в чем-то завидуют.
Жюля Верна все читали? Я еще в школе обратил внимание: пока главным геополитическим и колониальным конкурентом Франции являлась Британия, у него врагами рода человеческого неизменно были англичане, а симпатичными героями - те, кто с ними борется.
В "Детях капитана Гранта" и "20 тысячах лье под водой" сыны туманного Альбиона весь мир хотят подчинить и обобрать, нарушают данное слово, измываются над туземцами и своего брата-европейца продадут за понюшку табаку.
Потом случилась франко-прусская война, и плохие англичане вдруг исчезли. В поздних произведениях классика их сменили отвратительные немцы, которые в дебрях Африки тайно льют чудовищные пушки.
А об итальянцах или шведах он ничего не писал. С ними делить было нечего.
То, что американцы и русские сочиняют друг о друге байки, как ни удивительно на первый взгляд, знак большого уважения. Хотя, конечно, лучше бы выражать его как-нибудь иначе.
Вот уж воистину: вместе тесно, а друг без друга скучно.
КомментарииОставить комментарий
Артем, вынужден констатировать практически полное согласие с написанным текстом. Попадались мне фильмы, где русские (как правило отрицательные герои) и по русски то плохо говорили, т.к. играли их сербы или хорваты. Одна фраза "сын собаки" чего стоит! Однако такая пропаганда с экрана имеет свой эффект. Помнится в Лондоне ходил на прием к доктору. Посмотрев на мою фамилию, он сразу спросил из какой славянской страны я приехал. Я ответил, что из России. Следующий вопрос - "Пьешь водку? Все русские, которых я встречал, пили водку". Большинство людей, занятых академическим трудом у нас в институте, убеждены, что русские такие и есть, пьют водку из горла и ходят в ушанках. Про меня говорят "ты не такой как остальные, т.к. уже долго живешь в Европе." Это следует понимать как "уже отесался и стал более или менее приличным". Я уже давно понял, что плетью обуха не перешибешь и полностью соглашаюсь с ними.